🌸 Résumé 🌸
"Il se passe des choses étranges à Neverland. Même si Angelina McFarland adore lire des contes de fées, elle n'a jamais rêvé de tomber dans l'un d'eux. Littéralement ! Mais qui est Peter, ce garçon capable de voler, qui l'a sauvée d’une chute mortelle ? Et pourquoi ne veut-il pas grandir ? En cherchant désespérément un moyen de quitter cette île ensorcelée, Angelina croise le chemin d’un pirate sans scrupule qui l’emmène sur le Jolly Roger, où il la retient prisonnière pour attirer Peter hors de sa cachette. Mais James est-il aussi cruel que tout le monde le prétend ? Plus Angelina passe du temps seule avec lui, plus elle commence à se demander qui est vraiment le méchant dans cette histoire... et qui ne l'est pas ?" 🌸 Mon avis 🌸 Avant de commencer à donner un avis qui reste subjectif, je voulais remercier Cyplog pour le service de presse ainsi que Anna Katmore pour la naissance de son œuvre. Quelle sacrée réécriture de Peter Pan que nous offre Anna Katmore. Je suis totalement convaincue et séduite. Bref, c'est un coup de cœur sans l'ombre d'un doute ! Evoquons tout d'abord la plume de l'auteure, je n'ai lu qu'un tome de Crush Hearts de cette auteure. Pourtant, je la connais de nom car les filles ont déjà eu l'occasion de lire ses romans et de les chroniquer. Pour moi, ce sera donc une première fois et on peut dire que je vais avoir l'occasion de redécouvrir l'auteure. Je dois dire que je suis sous le charme de la plume d'Anna Katmore. Il y a une certaine légère, sensibilité et une fluidité qui font qu'on dévore chaque page sans en laisser une miette. Je vous rassure que je ne mange pas vraiment les pages enfin je crois. Ah la magie des réécritures est de plonger assez rapidement les lecteurs dans l'histoire. Cela a un côté réconfortant car on retrouve des éléments du livre de base ou dessin animé. C'est malin et intéressant mais cela est aussi un exercice qui reste très difficile. C'est difficile car les lecteurs ont une certaine attente. Tout le monde connaît Peter Pan, on s'attend à retrouver Peter, le capitaine Crochet/Hook, la fée Clochette, l'idée de rester dans l'enfance, etc. Je reviendrais sur l'aspect réécriture dans la seconde partie mais je tenais à signaler que ce n'est pas une mince affaire. Quant à la stratégie d'écriture, je trouve que les choix sont intéressants et malins. En effet, l'auteure utilise 2 points de vue internes : celui d'Angelina et celui du capitaine Hook. C'est pertinent car on comprend mieux chaque personnage et on s'attache à eux. N'oublions pas que cela entraîne un certain rythme. Puis, on peut remarquer leur relation. Le dernier argument est d'avoir du mystère autour de Peter Pan. C'est un personnage complexe dans les réécritures car certains le voient comme un adulte qui refuse de grandir et reste un éternel enfant tandis que d'autres le voient comme un méchant. C'est la même chose pour le capitaine Hook : nous avons les deux camps, soit c'est un méchant pirate, soit une simple victime. Tout repose sur cette complexité, ce qui montre que la stratégie d'écriture est parfaite. Au niveau des émotions, nous avons beaucoup d'émotions que ce soient des émotions positives ou bien des émotions négatives. C'est un véritable arc-en-ciel sentimental comme l'amour, l'humour, la tristesse, la peur ou bien la colère. En fait, ce sont toutes les émotions humaines que nous pouvons ressentir. L'intensité est au rendez-vous aussi. Pour conclure, Anna Katmore a une très belle plume à la fois intense, légère et fluide. Nous ressentons des émotions, nous dévorons les pages sans s'en rendre compte. Nous retrouvons un côté réconfortant à travers l'exercice de la réécriture. Tout contribue pour rendre le lecteur accro. Poursuivons la chronique en évoquant l'intrigue. Avant d'évoquer l'intrigue, je vais évoquer la réécriture. Est-elle réussi ou non ? Pour moi, une bonne réécriture est réussie si nous avons les marqueurs, des choses qui vous font penser d'emblée au conte, tout ceci. Cela fait partie de notre imaginaire collectif. Pour moi, c'est quelque chose qui rassemble tous les hommes et les femmes. En tout cas, nous retrouvons de nombreux marqueurs dans la version d'Anna Katmore. Nous avons tout d'abord les personnages comme Peter Pan, Capitaine Hook et Wendy sous les traits d'Angelina sans oublier la Fée Clochette qui est présente sous les traits d'un autre personnage. Bref, nous les retrouvons mais nous avons aussi le thème du temps et de l'enfance. Peter Pan refuse de grandir et reste un éternel enfant tandis que Wendy/Angelina cherche à retrouver sa famille à Londres. Cet affrontement d'opinions se retrouve ici. L'auteure s'est clairement inspirée du dessin animé Disney ainsi que le livre et la pièce dédiés à ce personnage. Pour moi, la réécriture est parfaitement réussie car si on lit sans savoir qu'il s'agit d'une réécriture, nous la reconnaissons quand même. En outre, l'auteure apporte sa propre version par exemple à jouer sur la vision manichéenne très floue. Qui est gentil ? Qui est méchant ? C'est compliqué d'affirmer cela, je trouve que c'est un sujet très moderne dans la littérature à l'heure actuelle. J'adore tout simplement ! On retrouve aussi de nombreux références culturelles par exemple la pomme rappelant Blanche-Neige, le sweat d'Angelina pour Pirates des Caraïbes, etc. Nous avons aussi des personnages qui ont bercé notre enfance ou appartiennent à notre imaginaire collectif : les fées, les pirates, les sirènes... Au-delà de la réécriture, l'intrigue est tout aussi importante. Je suis totalement fan de l'intrigue car elle semble simple au départ : Angelina débarque à Neverland et tente de retourner à Londres. Elle va enchaîner les péripéties, les mésaventures mais elle va apprendre des choses et voir qu'il faut surpasser les apparences notamment avec le capitaine Hook. Ainsi, nous avons beaucoup de thèmes intéressants. Nous retrouvons le thème de l'aventure, de la famille, de l'être et du paraître, de la magie, du mystère... Je n'en dirais pas plus pour que vous puissiez découvrir l'histoire. Concernant le cadre spatio-temporel, il est tout à fait crédible et cohérent. En effet, l'histoire se situe à Neverland, c'est le Pays Imaginaire. On connaît le lieu plus ou moins car Neverland est fidèle à l'image que nous avons du Pays Imaginaire avec la forêt, l'eau, etc. C'est un cadre idyllique pour vivre une aventure digne des contes de fées. Là, nous remarquons que le dessin animé Disney a inspiré l'auteure pour réaliser le cadre spatio-temporel. Quant au rythme, le rythme est bien maîtrisé avec quelques prolepses pour accélérer le rythme mais il est aussi ralenti par des moments descriptifs ou pour exprimer des émotions. Enfin, les faits et gestes des personnages sont totalement en adéquation avec le passé et le caractère des personnages, sans oublier leur évolution. Ainsi, la cohérence et la crédibilité sont toujours au rendez-vous. Pour conclure, nous avons une intrigue où l'aventure nous attend. J'ai beaucoup aimé la réécriture que nous offre Anna Katmore car elle est parfaitement réussie. Nous retrouvons des éléments attendus de Peter Pan tout en apportant son originalité en explorant la complexité des personnages, en menant du mystère, etc. Je suis totalement fan ! Achevons la chronique en parlant des personnages. Pour ma part, mes chouchous sont Capitaine Hook et Angelina, c'est-à-dire nos protagonistes. Je vais uniquement vous présenter les personnages mais je n'aborderais pas la relation entre certains afin de vous laisser découvrir l'histoire. Je vais tout d'abord vous présenter Angelina dite Angel. Elle va bientôt avoir la majorité et veut montrer son indépendance dans sa famille bourgeoise vivant à Londres. Ne vous rappelle-t-elle pas quelqu'un ? Elle rappelle fortement Wendy car elle est très proche de ses sœurs (NDLR : Wendy avec ses frères) et semble mature pour son âge. Cependant, cela s'arrête rapidement car Angel a beaucoup de caractère et une détermination sans faille. Elle tombe de sa fenêtre et elle se retrouve à Neverland. Elle va rencontrer Peter Pan qui veut qu'elle reste ici. Or, Angel veut retrouver ses sœurs à Londres et va donc enchaîner les péripéties à commencer par l'abandon de Peter car il n'est pas content qu'elle veuille quitter l'île. Puis, elle rencontrera le capitaine Hook, le méchant pirate et ennemi juré de Peter Pan. Par la suite, d'autres aventures s'annoncent pour elle. J'ai beaucoup aimé Angel car elle est assez mature, très réaliste, courageuse, déterminée sans oublier beaucoup de répartie. Elle est parfaite pour ce milieu où il faut se méfier des apparences. C'est au tour de Peter de passer à la casserole. Je ne vais pas trop en dévoiler sur Peter Pan. Nous avons tous l'image d'un garçon qui refuse de vieillir d'où le syndrome de Peter Pan. Je trouve que l'auteure nous le représente assez bien avec ce côté très enfantin que ce soit en bien ou en mal. Il a des caprices, boude mais il est gentil et attachant. Rassurez-vous, l'auteure nous propose une version assez intéressante jouant sur la définition de gentil et de méchant. A vous de le découvrir ! Enfin, nous allons nous occuper du dernier protagoniste : James dit Jamie. C'est le fameux capitaine Hook. Ce personnage m'a toujours fasciné car nous avons celui du dessin animé qui est le grand méchant, j'ai aussi découvert celui d'une série que j'adore Once upon a time. Je dois dire que j'étais amoureuse de lui dans la série car c'est un méchant dans le chemin de la rédemption. C'est pourquoi j'étais curieuse de voir le traitement de ce personnage par l'auteure. Je suis totalement séduite car tout le monde dit que c'est un homme laide, horrible, c'est le grand méchant. Il s'avère qu'il est beau, charmant. Anna Katmore va jouer dans la complexité de ce personnage et chercher à la comprendre au-delà de la question de s'il est méchant ou gentil. J'adore ! Pour les personnages secondaires, nous retrouvons des personnages mythiques comme la fée Clochette sous un autre nom, etc. On les identifie très facilement. Je pensais que nous avons une vision manichéenne avec les gentils d'un côté et les méchants de l'autre. Cette vision est très floue et est le point clé de cette réécriture. J'adhère complètement ! En tout cas, les personnages secondaires remplissent parfaitement leurs fonctions en aidant ou en s'opposant aux protagonistes. Nous avons donc des protagonistes qui ont du caractère, chacun apporte sa pierre à l'édifice. Ils sont tous complexes et j'apprécie le mélange entre le rêve par des personnages de contes de fées et la réalité avec Angelina. Elle connaît parfaitement l'histoire de Peter Pan mais le vivre en vrai, c'est autre chose. En tout cas, la complexité des personnages repose sur les notions de bien/mal. Qui est gentil et qui est méchant ? Pour conclure, j'ai eu un coup de foudre pour cette réécriture parfaite de Peter Pan. Vous savez que j'adore les réécritures de contes surtout que je les aborde dans mon mémoire autour de La Belle et la Bête. Je suis donc habituée à en lire et celle que nous offre Anna Katmore est juste parfaite et géniale. Nous pouvons affirmer en lisant le livre qu'il s'agit bien d'une réécriture de Peter Pan car nous retrouvons des personnages, des thèmes emblématiques à cet univers. En outre, la plume de l'auteure est légère, fluide et magique à l'instar de son livre. On dévore chaque page et on en redemande ! Enfin, j'ai aimé la complexité des protagonistes car on ne sait pas qui est mauvais, qui est bon, etc. J'ai hâte de découvrir la suite car j'ai vu qu'il y avait une suite. Affaire à suivre ! 🌸 Extrait 🌸 "Il n'y a qu'une seule vraie aventure dans ce monde. L'amour. C'est trouver la personne qui vous donne envie d'être meilleur que vous ne l'êtes. " 🌸 Ma note 🌸 🌟🌟🌟🌟🌟/5 🌸 Lien d'achat Amazon 🌸
0 Commentaires
Laisser un réponse. |
Catégories
Tous
Archives
Avril 2024
|